pondělí 18. srpna 2014

Kulturní šoky


Poznávat jinou kulturu je vždycky hrozně zajímavý a člověk objeví takový drobnosti a zvláštnosti…

- Řekové jsou hrozně sdílní! Hrozně se mi líbí jejich styl stravování – objedná se spousta malých jídel na malých talířcích a každý si bere od všeho trochu… Pak jsou taky (pro nás) horší stránky týhle sdílnosti – neumím (až na pár slov) řecky a oni si tolik chtěj povídat! Takže úsměv a „omlouvám se ale neumím řecky - [signomi den milao helenica]“ jenže to je vůbec nezastaví a povídaj dál…

- S tím souvisí další věc – když mluví Řekové vždycky to zní jako že se hádaj a řvou na sebe i když to tak vůbec není…

- Řečtina je vůbec zajímavej jazyk – třeba mě překvapilo že některý slova jsou v češtině podobný! Třeba boty jsou [papučie] a triko [bluza] a čaj je prostě [čaj] J Ale hrozný je že řecky ano se řekne [ne] – fakt to zní uplně jako naše český ne :D A to je teda hodně matoucí protože když se někoho zeptáte jestli chce třeba pivo ([mia bira?]) a on kývne a řekne [ne!] tak než člověku dojde co to znamená… A ne se řekne [ojchi] :)

- Mají tu mnohem víc druhů zeleniny než je u nás a všechno je čerstvý a lahodný! Znáte třeba okru? Taky je to spousta druhů luštěnin a kaše z nich jsou vynikající! A samostatnou kapitolou je lilek -v Čechách je to pořád něco trochu exotickýho a taky pěkně drahýho – tady je lilek všude :) 

- Se sdílením souvisí ještě další věc – Řekové rádi sdílí pivo a tak ho pijí z malých skleniček (jakože 1dlc)… Pro Čecha vážně divná věc :D

- Další zvláštnost – představte si vesničku v horách kde to vypadá že se zastavil čas – pokaždé vidíte takovýho dědouška co jezdí na oslu – a všude tam je veřejná wi-fi síť!

-Všichni maj pick-up! Spousta z nich je v tak děsnym stavu že v Čechách by s tim člověk nemohl ani na ulici ale tady si s tim nikdo hlavu neláme…

- Je tu vážně vidět krize – hlavně v obrovskym množství rozestavěnejch budov který nikdy nikdo nedokončí… Takový opuštěný betonový monstra…

- S tím asi souvisí ta jižanská pohodlnost – heslo [ziga ziga] (pomalu pomalu) tady platí vážně na všechno a nikdo nic moc neřeší – to že kvůli tomu jen vznikaj větší problémy je druhá věc…

- A věc nejhorší – v Řecku maj nějaký speciální odpady takže se nesmí házet toaletní papír do WC… Chápete? Použitý papír patří do koše… No fakt nechutný!

Tohle objevování jiných kultur mě vážně baví a vlastně je to jeden z důvodů proč jsem vždycky chtěla žít v zahraničí… I když teda zjišťuju že řecká kultura mi není úplně nejbližší a nedokážu si představit že bych tady žila natrvalo…

Přidávám nějaké random fotky z telefonu – dost z nich se objevilo na instagramu (alicealice_miller sledujte!) a proč ne i tady :)
Naše krásná pláž…
Samozřejmě fotím jídlo – moje obvyklé snídaně večeře v řeckém stylu a červená řepa a lilková pomazánka – lahoda!
Nemůžu se nabažit Korresu...

A taky já já já a já :D

A co vaše kulturní srážky a šoky?

Mějte se skvěle!
Alice